Build Puppet: Bug 1670031: update hg.mozilla.org SSL fingerprints (#688)